這次 TOSSUG 心得分享的主題是 libTaBE , 是一個xcin所使用的詞庫函式庫. 這個函式庫目前用 Berkelay DB 作為資料庫, 以Big5的編碼為主. 經過居士仔細的介紹之後, 大概可以知道這個函式庫的定位跟使用範圍.

這個程式在 Berkelay DB 的更動改版中有一些不相容的 bug, 而在 UTF-8 的風行之下, 接觸這個函式庫的機會似乎越來越小了. 然而這支程式所用的斷詞演算法跟基本字詞的資料結構框架, 看起來是有經過一番設計跟改良的. 如果能有人幫忙作 UTF-8 跟資料庫建製的移轉的話, 把這支程式的精華再次回收利用. 相信對輪入法的環境一定是一大貢獻.

一群人在一起作事的時候, 常常遇到最大的瓶頸不是技術上的問題, 而是人的問題. 尤其在人際關係轉變的時候, 一直是最令人沮喪難過的時候.

有一個教授在開始教書的那一段日子, 適應的不好而感到很挫折.
然而他的學位卻是全球頂尖的院所, 而他的指導老師更是一位大師.
後來他在一次會議遇到了他的老師, 便趁難得的機會和他老師聊聊他的困擾.
他的老師在聽完他的訴說之後, 只留下一句簡短的話給他

    " You must be strong... "

Yes, you must be strong!!

謝謝你, Y.